{"id":7394,"date":"2017-12-27T15:25:17","date_gmt":"2017-12-27T14:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/fsmcv.org\/?post_type=fsmcv-noticias&#038;p=7394"},"modified":"2021-03-29T18:43:57","modified_gmt":"2021-03-29T16:43:57","slug":"capella-de-ministrers-presenta-el-seu-ultim-treball-en-el-monestir-de-sant-miquel-dels-reis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/societats-musicals\/capella-de-ministrers-presenta-el-seu-ultim-treball-en-el-monestir-de-sant-miquel-dels-reis\/","title":{"rendered":"Capella de Ministrers presenta el seu \u00faltim treball en el Monestir de Sant Miquel dels Reis"},"content":{"rendered":"<p><strong>Capella de\u00a0 Ministrers, que aquest mateix any van ser guardonats com a \u2018Premi a la formaci\u00f3 musical valenciana de car\u00e0cter professional\u2019 en la primera edici\u00f3 dels <a href=\"https:\/\/fsmcv.org\/actualidad\/noticias\/la-fsmcv-entrega-siete-galardones-en-la-primera-edicion-de-los-premios-bankia-al-talento-musical-en-la-comunidad-valenciana\">Premis Bankia al Talent Musical en la CV<\/a> organitzada per la FSMCV, ha publicat &#8220;La Ruta de la Seda&#8221;, un viatge de 7.000 km, des de la ciutat de Xi\u2019an fins al Mediterrani amb m\u00fasiques de Xina, \u00cdndia, P\u00e8rsia, Egipte, Magrib, It\u00e0lia, Espanya&#8230; que s\u00f3n un canal per al di\u00e0leg de civilitzacions entre Orient i Occident i de connexi\u00f3 amb la realitat actual. Aquest treball discogr\u00e0fic, en format lliure amb dos cds, \u00e9s el n\u00famero 55 de la formaci\u00f3 que celebra en enguany el seu 30 aniversari de pres\u00e8ncia en el panorama nacional i internacional com un dels referents de m\u00fasica antiga per la seua labor de recuperaci\u00f3 i difusi\u00f3 del patrimoni musical des de l&#8217;Edat Mitjana al segle XVIII.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Els dos discos inclouen 25 temes agrupats en set blocs:<em> Serinda o la tierra de los Seres<\/em>, <em>La llegada de Al-Andalus<\/em>, Marco Polo, <em>De Bizancio a Italia<\/em>, <em>Senderos jud\u00edos y conversos<\/em>, <em>Las cantigas<\/em> i <em>La Corona de Arag\u00f3n<\/em>. Carles Magraner, director de Capella de Ministrers, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de Germ\u00e1n Navarro, departament d&#8217;Hist\u00f2ria Medieval de la Universitat de Saragossa i especialista en les rutes comercials de la seda, realitza per vegada primera un rigor\u00f3s estudi musicol\u00f2gic del context musical d&#8217;aquest fenomen hist\u00f2ric i multicultural. Per a Navarro s\u00f3n set baules en la \u201ccadena de processos hist\u00f2rics que va fer possible la inserci\u00f3 de Val\u00e8ncia i el Mediterrani en la Ruta de la Seda\u201d il\u00b7lustrats amb \u201cm\u00fasiques fascinants\u201d.<\/p>\n<p>Per a aquest repertori s&#8217;ha comptat amb prestigiosos m\u00fasics nacionals i internacionals de diferents pa\u00efsos vinculats amb aquest itinerari pel qual circulaven idees, religions i cultures. Mara Aranda, Elia Casanova i Iman Kandoussi donen veu a les tradicions i cultures jueva, cristiana i musulmana acompanyades per Magraner, Jota Mart\u00ednez, Robert Cases, Eduard Navarro i Pau Ballester. Aix\u00ed mateix, incorpora les col\u00b7laboracions de Cheng Yu (Xina), Sazed Ul Alam (\u00cdndia), Kaveh Sarvarian (Iran), Aziz Samsaoui (el Marroc) i el cor Llu\u00eds Vich Vocalis.<\/p>\n<p>Magraner, violagambista i music\u00f2leg, pensa que la Ruta de la Seda \u201c\u00e9s un dels assoliments m\u00e9s significatius de la hist\u00f2ria de les civilitzacions\u201d i assegura que \u201caquest treball vol contribuir, des de la m\u00fasica i la tradici\u00f3, a la promoci\u00f3 de l&#8217;enteniment mutu entre els pobles, al di\u00e0leg i a la reconciliaci\u00f3 a trav\u00e9s de la cooperaci\u00f3 entre nacions i persones\u201d.<\/p>\n<p>Per a Magraner aquest ambici\u00f3s i complex projecte musical, realitzat amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de l&#8217;Institut Valenci\u00e0 de Cultura (IVC) i de l&#8217;Ag\u00e8ncia Valenciana de Turisme (AVT), \u201c\u00e9s primordial connectar-ho amb la realitat que vivim, que tinga una transcend\u00e8ncia social, no solament fer un producte cultural amb qualitat i rigor fruit de la recerca hist\u00f2rica\u201d.<\/p>\n<h3>Presentaci\u00f3 i concert<\/h3>\n<p>El treball discogr\u00e0fic La Ruta de la Seda ser\u00e0 presentat en el Monestir de San Miguel dels Reis, dijous 28 a les 19h, per Carmen Amoraga, directora general de Cultura i Patrimoni, Francesc Colomer, secretari auton\u00f2mic de l&#8217;AVT, i Carles Magraner. Capella de Ministrers oferir\u00e0 un concert posteriorment, l&#8217;entrada \u00e9s gratu\u00efta fins a completar l&#8217;aforament.<\/p>\n<h3>M\u00fasica i turisme a Xina<\/h3>\n<p>Capella de Ministrers va collir un gran \u00e8xit i acolliment del p\u00fablic xin\u00e9s amb aquest programa en els concerts que va oferir en el National Center of Performing Arts de Pequ\u00edn (Beijing) i Tang Xianzu Grand Theater de Fuzhou a l&#8217;octubre passat. Aquests concerts van comptar amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de l&#8217;Institut Nacional de les Arts Esc\u00e8niques i de la M\u00fasica (INAEM) i de l&#8217;AVT, un organisme que treballa en una estrat\u00e8gia i diverses accions de promoci\u00f3 del turisme a trav\u00e9s de la cultura.<\/p>\n<p>Amb anterioritat, va oferir aquest repertori a Sagunt i a Val\u00e8ncia en dues ocasions, en la Universitat de Val\u00e8ncia i en la Llotja de la Seda, un edifici del segle XV declarat Patrimoni de la Humanitat. La capital valenciana \u00e9s un \u201cpunt focal\u201d en la part m\u00e9s occidental de la Ruta de la Seda i el seu &#8220;paper hist\u00f2ric&#8221; ha sigut reconegut en el projecte hom\u00f2nim que desenvolupa\u00a0 Unesco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El treball discogr\u00e0fic &#8220;La Ruta de la Seda&#8221; ser\u00e0 presentat en el Monestir de Sant Miquel dels Reis,  dijous 28 a les 19h,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-7394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-societats-musicals"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsmcv.org\/vl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}